Valentin napra összeállítottunk neked 50 olyan spanyol mondatot és kifejezést, amit a szerelmednek súghatsz a fülébe. A fontosabb szavakat Quizlet szókártyacsomagba emeltük ki. A kiejtésben ismét Alvaro lesz a segítségünkre.
Ezen az oldalon csatlakozhatsz az ‘Élmény Spanyol’ Quizlet osztályunkhoz. A csatlakozást követően a Quizlet gombra kattintva elérheted az új szavak szókártyáit.
Szavak száma: 22
1-4 Te amo. Yo también te amo. Te amo desde el fondo de mi corazón. Te amo mucho. | Szeretlek! Én is szeretlek! Szívem mélyéből szeretlek! (szépen magyarul: szívből szeretlek) Nagyon szeretlek! |
5-7 Estoy enamorado de ti. Estoy enamorada de ti. Siempre te amaré. Eres el amor de mi vida. | Szerelmes vagyok beléd! (hímnem, mikor fiú mondja) Szerelmes vagyok beléd! (nőnem, mikor lány mondja) Mindig szeretni foglak! Az életem szerelme vagy! |
8-11 Te quiero con todo mi corazón. Te quiero con todo mi alma. Te amo más que nada en el mundo. Te amo tal como eres. | Teljes szívemből szeretlek! Teljes lelkemből szeretlek! Mindennél jobban szeretlek a világon! Úgy szeretlek, ahogy vagy! |
12-16 Tú eres mi amor. Tú me complementas. Eres mi todo. Cada día te quiero más. Estoy loco por ti. Estoy loca por ti. | Te vagy a szerelmem! Te egészítesz ki engem! Te vagy a mindenem! Minden nap jobban szeretlek! (napról napra jobban szeretlek) Megőrülök érted! (hímnem, mikor fiú mondja) Megőrülök érted! (nőnem, mikor lány mondja) |
17-21 Sabes que te quiero. Me haces falta. Quiero estar contigo para siempre. Te amo y te extraño. Pienso en ti siempre. | Tudod, hogy szeretlek! Hiányzol! Örökké veled akarok lenni! Szeretlek és hiányzol! Mindig rád gondolok! |
22-27 No puedo vivir sin ti. Tú eres mi alma gemela. Me haces feliz. Te adoro. Te necesito. Estoy pensando en ti. | Nem tudok élni nélküled! Te vagy a lelkitársam! Boldoggá teszel! Imádlak! Szükségem van rád! Rád gondolok! |
28-31 Te ves preciosa. Te ves muy bonita. Eres mi media naranja. No puedo parar de pensar en ti. | Gyönyörű vagy! (lányoknak mondják) Nagyon csinos vagy! (lányoknak mondják) Te vagy a másik felem! (te vagy a fél narancsom, így mondják ők) Nem tudom megállni, hogy ne gondoljak rád! (szépen magyarul: szüntelenül rád gondolok!) |
32-35 Me haces mucha falta. Me vuelves loco. Me vuelves loca. Eres el hombre de mis sueños. Eres la mujer de mis sueños. | Nagyon hiányzol! Megőrjítesz! (hímnem, mikor fiú mondja!) Megőrjítesz! (nőnem, mikor lány mondja!) Te vagy álmaim férfija! Te vagy álmaim nője! |
36-40 Me has robado el corazón. Me encantas. Me caes muy bien. Me gustas. Eres encantador. Eres encantadora. | Elloptad a szívemet! Elbűvölsz! Elvarázsolsz! Nagyon jól esel nekem! (szépen magyarul: Nagyon szimpatikus vagy nekem! Csíplek! Bírlak!) Tetszel! Bájos (aranyos) vagy! (mikor fiúnak mondják) Bájos (aranyos) vagy! (mikor lánynak mondják) |
41-46 Eres tan cariñoso. Eres tan cariñosa. Te ves hermosa. Te ves guapo. Te deseo. Te amo más. Pienso en ti todo el tiempo. | Annyira gyengéd (kedves, szerethető) vagy! (mikor fiúnak mondják) Annyira gyengéd (kedves, szerethető) vagy! (mikor lánynak mondják) Szép vagy! (lányoknak mondják) Jóképű vagy! Kívánlak! Én jobban szeretlek! Állandóan rád gondolok! |
47-50 Eres muy especial para mí. Te amo con locura. Eres el amor de mi vida. ¿Quieres casarte conmigo? | Különleges vagy nekem! Őrülten szeretlek! Az életem szerelme vagy! Hozzám jössz? |